Предоставлять различные документы в государственные и частные структуры нужно на государственном языке. И если такие документы выданы в другой стране, то сначала потребуется сделать нотариальный перевод. То есть перевод с заверением подписи переводчика нотариусом. Только после этого документы у вас гарантированно примут.
Наша компания готова помочь вам разобраться с документацией. Мы — это команда опытных переводчиков, редакторов и корректоров, а также менеджеров. И мы прекрасно знаем, какие требования предъявляются к документам в разных инстанциях. Поэтому при обращении к нам у вас не будет впоследствии проблем с подачей документов.
В нашу команду можно обращаться с переводом любой сложности. Не просто справимся с поставленной задачей, но и сделаем всё на высоком уровне. Конфиденциальность и качество гарантируем.
Тарифы на перевод документов
| Официальные документы (цена за документ с/на иностранный язык) | ||||||
| СНГ* | Прибалтика* | Англ., Немец | Европа* | Азия* | ||
| С языка | На язык | |||||
| Свидетельство | 900 | 1200 | 900 | 1200 | 1900 | 2300 |
| Водительское удостоверение | 900 | 1200 | 900 | 1200 | 1900 | 2300 |
| Диплом | 900 | 1200 | 900 | 1200 | 1900 | 2300 |
| Аттестат | 900 | 1200 | 900 | 1200 | 1900 | 2300 |
| Приложение к аттестату | По объему | По объему текста | По объему текста | По объему текста | По объему текста | По объему текста |
| Трудовая книжка (до 3-х печатей/записей) | 900 | 1200 | 900 | 1200 | 1900 | 2300 |
| Печати и штампы в справках | 900 | 1200 | 900 | 1200 | 1900 | 2300 |
| Апостиль | 900 | 1200 | 900 | 1200 | 1900 | 2300 |
| Визы | 900 | 1200 | 900 | 1200 | 1900 | 2300 |
| Пенсионное | 900 | 1200 | 900 | 1200 | 1900 | 2300 |
| Удостоверение | 900 | 1200 | 900 | 1200 | 1900 | 2300 |
| Прочие документы* (цена за 1 переводческую страницу – 1800 знаков с пробелами) | 900 | 1000 | 900 | 1200 | 1900 | 2300 |
- Нотариальное заверение перевода – 500 рублей;
- Дубликат Нотариально-заверенного перевода – 1000 рублей;
- Нотариальная копия перевода – 300 рублей (1-2 страничный документ)
100 рублей/страница для многостраничных документов
Стоимость перевода может измениться в следующих случаях:
— текст написан от руки;
— в тексте присутствует графика и таблицы;
— узкоспециализированные тексты (медицина, техника и т.д.)
Тарифы на перевод паспортов
| Страна | Цена с нотариальным удостоверением стандартная(на следующий день) |
| Украина | 1500 руб. |
| Белоруссия | |
| Казахстан | |
| Киргизия | |
| Молдавия | |
| Грузия | |
| Армения | |
| Азербайджан | |
| Узбекистан | |
| Таджикистан | |
| Туркменистан | |
| Эстония | 1600 руб. |
| Литва | |
| Латвия | |
| Германия | |
| Италия | |
| Великобритания | |
| Польша | |
| Франция | |
| Испания | |
| Канада | |
| США | |
| Чехия | |
| Греция | |
| Португалия | |
| Финляндия | |
| Дания | |
| Ирландия | |
| Голландия | |
| Япония | 1800 руб. |
| Китая | |
| Корея | |
| Индия | |
| Иран | |
| Тайланд |